currency depreciation câu

• Currency Depreciation: When the value of a particular currency falls substantially.
  Depreciation Khi giá trị của một đồng tiền cụ thể giảm đáng kể.
• You'll also learn about the difference between currency depreciation and appreciation.
  Bạn cũng có tìm hiểu về sự khác biệt của tiêu hóa và giá trị dinh dưỡng.
• Analysis shows that the crisis confronting the U.S. cannot be ultimately resolved through currency depreciation.
  Phân tích cho thấy khủng hoảng của Mỹ không thể giải quyết bằng cách phá giá đồng Đô La Mỹ.
• The IIF estimates that currency depreciation has increased corporate debt in Brazil by an amount equal to 7.3 per cent of gross domestic product, and 6.2 per cent in Turkey, for example.
  IIF ước tính, nội tệ mất giá khiến nợ doanh nghiệp tại Brazil tăng lên 7,3% GDP và tại Thổ Nhĩ Kỳ lên 6,2%.
• Currency depreciation emerged as the greatest risk in Indonesia and India, and the second greatest in the Philippines.
  Đồng tiền mất giá là rủi ro lớn nhất của Indonesia và Ấn Độ, và là rủi ro lớn thứ hai tại Philippines.
• Instead of using the exchange rate and the relative price level, one would estimate the relationship between currency depreciation and relative inflation.
  Thay vì sử dụng tỷ giá và mức giá tương đối, có thể đánh giá mối quan hệ giữa sự sụt giá của tiền tệ và lạm phát tương đối.
• Other factors such as rising oil prices, currency depreciation and the uncertainty surrounding Brexit are also important issues surrounding economic growth in ASEAN.
  Các yếu tố khác như giá dầu tăng, lạm phát và bất ổn xung quanh Brexit cũng là những vấn đề quan trọng xung quanh tăng trưởng kinh tế ở ASEAN.
• Perhaps, there will still be a grand trade deal, but long-running issues such as currency depreciation and intellectual property have not yet been solved.
  Mặc dù vẫn sẽ có một thỏa thuận thương mại lớn, nhưng các vấn đề dài hạn như tiền tệ và sở hữu trí tuệ vẫn chưa được giải quyết.
• There is a complex relationship between all of these factors, so it can be difficult to cite a single factor that will drive currency depreciation in isolation.
  Có một mối quan hệ phức tạp giữa tất cả các yếu tố này, do đó rất khó để trích dẫn một yếu tố duy nhất sẽ dẫn đến giảm giá tiền tệ.
• "A disorderly currency depreciation ... would have had negative consequences for the United States, China and the global economy," the Treasury said.
  “Một sự mất giá tiền tệ mất trật tự... sẽ có những hậu quả tiêu cực đối với Mỹ, Trung Quốc và nền kinh tế toàn cầu”, Bộ Tài chính cho biết.
• Other factors such as rising oil prices, currency depreciation and the uncertainty surrounding Brexit are also important issues surrounding economic growth in ASEAN.
  Các yếu tố khác như giá dầu tăng, lạm phát và bất ổn xung quanh Brexit cũng là những vấn đề quan trọng xung quanh câu chuyện tăng trưởng kinh tế ở ASEAN.
• These features mitigate Vietnam's exposure to a potential sudden increase in the cost of debt and/or a sharp currency depreciation.
  Chính sách này giúp giảm thiểu sự phơi nhiễm của kinh tế Việt Nam đối với khả năng gia tăng đột ngột về chi phí vay nợ và/hoặc mất giá đồng tiền.
• Over the years, countries across the world have used gold and other precious metals to protect their purchasing power against currency depreciation
  Trong những năm qua, các quốc gia trên khắp thế giới đã sử dụng vàng và các kim loại quý khác để bảo vệ sức mua của họ trước nguy cơ phá giá tiền tệ.
• When inflation rises, investors need more money in exchange for goods due to currency depreciation, which will also affect the price of commodities.
  Khi lạm phát tăng, các nhà đầu tư cần nhiều tiền hơn để đổi lấy hàng hóa do sự mất giá của tiền tệ, điều này cũng sẽ ảnh hưởng đến giá hàng hóa.
• Currency depreciation for other ASEAN members was not as steep, though values have declined between 6% to 11% over the same period.
  Sự trượt giá của tiền tệ đối với các nước thành viên Đông Nam Á khác không giảm mạnh, thông qua giá trị đồng tiền sụt giảm từ 6% đến 11 % trên cùng một thời điểm.
• They would be compensated for inflation and currency depreciation in the US and Europe, since the payout would depend on these economies' nominal, not real, GDP.
  Chúng sẽ được đền bù cho lạm phát và sự giảm giá đồng tiền tại Mỹ và châu Âu, vì lãi suất tùy thuộc vào GDP danh nghĩa chứ không phải GDP thực tế của các nền kinh tế này.
• “The 2015 currency depreciation followed by an economic downturn prompted investors to question the stability of the renminbi and the domestic economy.”
  Sự kiện đồng tiền mất giá vào năm 2015, sau đó là cuộc suy thoái kinh tế khiến các nhà đầu tư đặt ra câu hỏi về sự ổn định của đồng Nhân dân tệ và nền kinh tế trong nước."
• People are buying an asset long-term that they know will help them to withstand some of the pressures and some of the variability that you may get from currency depreciation or inflation.
  Mọi người đang mua một tài sản dài hạn mà họ biết sẽ giúp họ chịu đựng được một số những áp lực hoặc giúp mà họ bảo vệ bản thân trong khi đồng tiền mất giá hay lạm phát.
• Made up of Brazil, India, Indonesia, Turkey and South Africa, this group was marked by heavy currency depreciation, high current account deficits and political instability at home.
  Thành phần gồm các nước Brazil, Ấn Độ, Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ và Nam Phi, nhóm này được đánh dấu bằng sự mất giá mạnh của đồng nội tệ, thâm hụt tài khoản vãng lai cao và bất ổn chính trị trong nước.
• Made up of Brazil, India, Indonesia, Turkey and South Africa, this group was marked by heavy currency depreciation, high current account deficits and political instability at home.
  Thành phần gồm 1 số nước Brazil, Ấn Độ, Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ và Nam Phi, nhóm này được đánh dấu bằng sự mất giá mạnh của đồng nội tệ, thâm hụt tài khoản vãng lai cao và bất ổn chính trị trong nước.